Acrolinx IQ Plug-in für Adobe InDesign jetzt erhältlich

Berlin, 21. Dezember 2010 – Acrolinx GmbH veröffentlicht das acrolinx IQ Plug-in für Adobe® InDesign®.

Acrolinx, führender Anbieter von Software für das Information Quality Management, hat das Acrolinx IQ Plug-in für Adobe InDesign veröffentlicht.

„Unser Adobe InDesign Plug-in ist besonders für den asiatischen Markt von strategischer Bedeutung“, erläutert Hideo Yanagi, Managing Director of Acrolinx K.K. „Viele asiatische Unternehmen verwenden bei der Erstellung ihrer technischen Dokumente InDesign, weil sie damit problemlos Änderungen an Layout und Design vornehmen können und die Software außerdem eine optimale Unterstützung für Unicode bietet. Auf dieses Release haben bereits viele Unternehmen gewartet und ich freue mich, dass wir es jetzt allen Kunden anbieten können.“

Das Release des Acrolinx IQ Plug-ins für Adobe InDesign CS4 stellt einen weiteren Meilenstein in der Plug-in-Entwicklung bei Acrolinx dar. Zusätzlich zur ersten Version des SDK ist es neben dem Plug-in für IBM Lotus Notes bereits das zweite neue Plug-in, das wir 2010 veröffentlicht haben. Mit dem Acrolinx IQ SDK haben wir einen völlig neuen Ansatz für die Entwicklung unserer Plug-ins entwickelt. Der Vorteil für unsere Kunden liegt auf der Hand: kürzere Releasezyklen und Integration neuer Funktionen in allen Plug-ins. Alle Funktionen im InDesign Plug-in werden also auch in den zukünftigen Releases der anderen Plug-ins enthalten sein.

Daneben ist das Acrolinx IQ Plug-in für Adobe InDesign auch die erste Integration von Acrolinx IQ in einer DTP-Anwendung. Bisher waren die Acrolinx Plug-ins auf technische Autoren in anderen, „traditionelleren“ Umgebungen für Inhaltserstellung ausgerichtet. Mit dem Acrolinx IQ Plug-in für Adobe® InDesign® können unsere Kunden Acrolinx IQ jetzt auch einer völlig neuen Benutzergruppe zugänglich machen.

User Experience
Im Plug-in sind viele Funktionen enthalten, die genau auf die Anforderungen der Benutzer von InDesign zugeschnitten sind. So ist der Acrolinx IQ Korrekturdialog eine Möglichkeit, um die geprüften Dokumente übersichtlich in einem einzigen Fenster zu korrigieren, da hier die Regel- und Terminologiehilfen bereits im Dialogfeld integriert sind. Farblich gekennzeichnete Statistiken zu den Markierungen ermöglichen noch während der Bearbeitung einen optimalen Überblick über die verbleibenden Fehler. Außerdem können Benutzer Wörter mit einem einzigen Mausklick zu eigenen Wörterbüchern hinzufügen.

Term Contribution
Mit der Term Contribution können Benutzer neue Terme direkt über die Benutzeroberfläche des Adobe InDesign Plug-ins vorschlagen. Die Term Contribution ist außerdem in die Termextraktion integriert, damit neue Terme in geprüften Dokumenten problemlos übermittelt werden. Benutzer können mit diesen Funktionen optimal bei der Termvalidierung zusammenarbeiten und sind sehr viel flexibler als bei traditionellen Workflows.

Einfacher unternehmensweiter Einsatz
Mit dem MSI Installer kann die Software einfacher und schneller auch in großen Umgebungen verfügbar gemacht werden. Administratoren können das Acrolinx IQ Plug-in für Adobe InDesign und zukünftige Aktualisierungen ferngesteuert verteilen und installieren. Außerdem können die Einstellungen bereits vorab konfiguriert und während der Installation an alle Nutzer verschickt werden. Durch dieses neue Installationsprogramm können Aktualisierungen deutlich schneller durchgeführt und die dabei entstehenden Unterbrechungen im Arbeitsprozess, besonders in großen Umgebungen, auf ein Minimum reduziert werden.

Mit dem Acrolinx IQ Plug-in für Adobe InDesign profitieren unsere Kunden von vielen Funktionen, die das Konzept des Information Quality Management erweitern und einfacher realisierbar machen.

Informationen über Acrolinx
Acrolinx entwickelt Technologie für das Information Quality Management. Unser Hauptprodukt Acrolinx IQ ist ein unternehmensweit einsetzbares System, um die Qualität und Effizienz bei der Inhaltserstellung zu gewährleisten. Mit Acrolinx IQ können Autoren die besten Schreibstandards, die optimale Terminologie und eine intelligente Wiederverwendung vorhandener Inhalte nutzen. So steigert Acrolinx IQ die Produktivität, minimiert die Kosten für die Lokalisierung und sorgt für eine schnellstmögliche Time-to-market. Zu unseren Kunden zählen Unternehmen wie Adobe, Cisco, IBM, Philips, Siemens und viele andere, die bei der Qualitätssicherung ihrer Informationen auf Acrolinx IQ setzen.

Weitere Informationen erhalten Sie von:

Andrew Bredenkamp - Europa
Andrew.Bredenkamp@acrolinx.com

Jennifer Beaupre - USA
Jennifer.Beaupre@acrolinx.com

Hideo Yanagi - Asia Pacific
Hideo.Yanagi@acrolinx.com