Pressespiegel

acrolinx in der Presse. Artikel und Beiträge zu der acrolinx Software finden Sie hier:

Zeitschrift Beitrag Dokument
DOK
12/2009
Terminologie betrifft den Gebrauch von Sprache im Unternehmen insgesamt
von Dr. Sabine Lehman
& Dr. Melanie Siegel

Terminologie, technische Dokumentation, Übersetzungsmanagement, Linguistik ...
pdf download
Sonderdruck Produkt Global
02/2008
Vom Translation Memory zum Authoring Memory
von Kerstin Berns

Durch die Wiederverwendung von Textmodulen können Übersetzungskosten eingespart werden – bei gleichbleibender Textqualität. ...
pdf download
Technische Kommunikation
04/2007
Die Kontrolle der Kontrolle
von Petra Drewer und Sybille Horrend

Der Softwarehersteller acrolinx hat beim TÜV SÜD erfolgreich die Zertifizierung DocCert abgeschlossen. ...
pdf download
Produkt Global
April 2007
Case Study Grohe

Im Vorfeld des Doku-Preises 2005 stieß der Sanitärarmaturen-Hersteller Grohe auf ein Qualitätssicherungswerkzeug, dass die Verantwortlichen beeindruckte: Es spürte Inkonsistenzen auf, die den Redaktueren trotz intensiver Prüfung verborgen geblieben waren. ...
pdf download
QZ Qualität und Zuverlässigkeit 2007 (Neue Produkte) Klartext in Handbüchern
acrocheck: Controlled Language Checker

Die Berliner acrolinx GmbH bietet mit Ihrer Softwarelösung acrocheck ein Produkt zur sprachlichen Qualitätssicherung.
pdf download
MDÜ 5 / 2006 Score 81 — Text mit kleinen Mängeln
von Jutta Witzel

Neueste Technologien der Sprachwissenschaft prüfen Texte jetzt automatisch. Anhand definierter Regeln und hinterlegter Terminologie prüft ein Programm die grammatikalische, stilistische und terminologische Korrektheit der Texte. Eines der Produkte auf dem noch jungen Markt ist acrocheckTM von acrolinx. ...
pdf download

 

Artikel und Beiträge in englischer Sprache