Acrolinx hilft Lokalisierungsteams,

3 große Herausforderungen zu bewältigen

QUALITÄT – VON DER QUELLE AN
Acrolinx hilft Ihnen, hochwertigen Content zu erstellen, der schneller und effizienter lokalisiert werden kann. Die Software integriert sich nahtlos in nahezu jedes Authoring Tool und gibt Ihnen sofortiges Feedback zu Stil, Grammatik, Terminologie und Tone of Voice (und natürlich Rechtschreibung).
REUSE UND KONSISTENZ
Verabschieden Sie sich von verstaubten Styleguides und verstreuten Terminologie-Tabellen. Mit einer einzigen Quelle für Ihre Markenbegriffe, Wörter und Sätze sowie mit Ihrem Stil und Ihrem Tone of Voice erleichtert Acrolinx es allen Mitarbeitern in Ihrem Unternehmen, konsistenten Content zu erstellen, den Ihre Kunden zu schätzen wissen.
SKALIERBARKEIT UND AGILITÄT
Die Koordination von großen Teams, isolierten Abteilungen und externen Agenturen kann schwierig sein (um es freundlich zu formulieren). Acrolinx ermöglicht es, jeden Text mit gemeinsamen Standards abzugleichen. So stellen Sie sicher, dass Ihr Content immer markenkonform und auf Ihre Zielgruppe abgestimmt ist – ganz gleich, ob er von einer Handvoll oder Tausenden Personen erstellt wird.

Einfache Bedienung.

Einfache Einführung.

Sie haben viel zu tun – das verstehen wir. Deshalb haben wir es unglaublich einfach gemacht, Acrolinx einzuführen. Hier ist eine Auswahl der Dinge, mit denen wir Ihr Leben leichter machen:

1

Integrationen für über 30 Authoring Tools

Content-Ersteller müssen keine neuen Anwendungen lernen.
2

Intelligenter Guidance-Assistent

Eine spezielle Funktion, die Ihre bevorzugte Terminologie „liest und lernt“.
3

Leistungsstarker Content Analyzer

Als Ausgangsbasis können wir Ihren gesamten existierenden Content evaluieren.
4

Unterstützung durch Spezialisten

Wir stehen Ihnen bei der Einführung mit Training und Support zur Seite.
5

Flexible Optionen für die Implementierung

Von der sicheren, gehosteten Cloud bis zur lokalen Bereitstellung in Ihrer IT – wir richten uns nach Ihren Wünschen.

Sie möchten mehr erfahren? Wir sind gern für Sie da.

Anfrage stellen

Das sagen unsere Kunden:

Weitere Ressourcen für Lokalisierungsteams